Vanavond is Boudewijn te gast bij Sophie in Bar Laat, dit op de vooravond van de dag dat Lennaert Nijgh 80 geworden zou zijn.

NPO 1. 28 januari 202522:15 - 23:15

 

Hier nog te zien:

https://npo.nl/start/serie/bar-laat/seizoen-2/bar-laat_83/afspelen

 

Vandaag 80 jaar geleden werd Lennaert geboren. Enigst kind, weinig vriendjes, dus aangewezen op zichzelf en zijn fantasie. Dat laatste heeft vooral zijn toekomst bepaald: hij had veel fantasieën, kon goed observeren en wist dat alles te vertalen naar fenomenale teksten waar we de afgelopen 60 jaar allemaal van hebben mogen genieten. Hijzelf helaas niet, want zoals bekend stierf hij ruim 22 jaar geleden. Gisteren, 28 januari, was ik op tv te gast bij Bar Laat waarin aandacht werd besteed aan Lennaerts 80e geboortedag. Er was me gevraagd een aantal regels van hem te citeren die ik het meest typerend vond voor hem en zijn talent als tekstdichter. Een lastige keuze, want ik zou een boek kunnen vullen met citaten die me dierbaar zijn en die stuk voor stuk getuigen van zijn gave te observeren en in simpele maar ongelooflijke lyrische beelden en zinnen voor iedereen duidelijk te maken wat hij wilde zeggen. En daarmee bereikte hij een groot publiek.
Helaas is hij nooit 80 geworden en, nog veel meer helaas, ik mis hem al ruim 22 jaar. Daarom gedenk ik hem vandaag met liefde, respect en dankbaarheid dat hij zulke prachtige teksten voor mij en anderen heeft geschreven. Muziek maken bij zijn altijd muzikale teksten was een fluitje van een cent. En gelukkig begreep ik ook altijd wat hij wilde met zijn teksten, simpelweg omdat hij begreep hoe ik in elkaar zat. Zoals gezegd, hij kon als geen ander observeren en begrijpen.
Het citaat dat ik uiteindelijk koos komt uit “Het eiland uit de verte”:
 
‘Ik weet, ik kan niet anders
de reis gaat eens voorbij
maar alles wordt zo donker
wat helder was voor mij
 
Toch lijkt het uren later
of ik, de stormwind door,
nog steeds verwaaide stemmen
van vroeger eiland hoor’
 
De tekst gaat over zijn grote passie: varen op zijn schip Jonge Jacob, met als favoriete bestemming Vlieland, het eiland in de verte.
 
Boudewijn.
 
 

 

 

 

 

 

Wat betreft het maken van andere teksten op, of bewerkingen/vertalingen van de nummers van Boudewijn de Groot, het volgende: hier wordt geen toestemming voor gegeven door de muziekuitgevers en de auteurs; zeker niet als  aangepaste teksten gebruikt zouden worden voor politieke doeleinden en/of teksten waarin politiek gerelateerde onderwerpen dan wel personen genoemd worden, zoals bijvoorbeeld met het lied WELTERUSTEN MENEER DE PRESIDENT nog wel eens gebeurt.
 
Bij dit nummer is het ook zo, dat het originele nummer geschreven en gezongen is met een zeer gericht idee van de auteur en componist/zanger over een bepaalde situatie; de tekst is daarom voor hen niet inwisselbaar.
 
Hieronder nog wat info van auteursrechtenorganisatie BUMA STEMRA over het bewerken van nummers.

 

Wanneer is er toestemming nodig?
Er is wel toestemming nodig bij 
  • Bewerken van bestaande tekst
  • Vertalen van bestaande tekst
  • Nieuwe tekst op bestaande muziek

 

 
 
 

De aflevering met Boudewijn als hoofdgast staat online, met uniek materiaal.

 

De  link naar de podcast ( spotify en Apple vind je hier: https://boudewijndegroot.lnk.to/RobTouberPodcastSR

 

 

De aflevering met Boudewijn als hoofdgast staat online, met uniek materiaal.

 

De  link naar de podcast ( spotify en Apple vind je hier: https://boudewijndegroot.lnk.to/RobTouberPodcastSR

 

 

Voor Boudewijns 80ste verjaardag heeft Universal music hem een fanboek aangeboden met verhalen van zijn fans.

 https://fb.watch/wB2xgVaKKn/