Samen


Dimitri Frenkel Frank - Robert Long / Robert Long

Gorki:
Nou, ik heb het begrepen. Mag ik u iets sturen als ik eindelijk eens wat goeds heb geschreven?
Tsjechov:
Als u dat wilt. Wat is uw naam?
Gorki:
[onverstaanbaar] Pesjkov, maar ik noem mezelf Gorki.
Tsjechov:
Gorki? Maar dat betekent: bitter.
Gorki:
En zo voelt het ook. Gewerkt vanaf mijn negende. Honger geleden, rond gezworven tussen dieven, moordenaars. Alle ellende van Rusland gezien. Maar wij gaan de wereld ontgorkiën, nietwaar kameraden. Nog even en alles wordt nieuw, beter, anders!

Samen, we strijden samen,
wij vechten zij aan zij
voor een verlichte, nieuwe maatschappij.
Waar niemand arm of rijk is
en waar voortaan elk mens gelijk is,
dus zonder rangen,
zonder standen.

Samen, we delen samen,
de tijd is eens voorbij
van ik een flink stuk wereld meer dan jij.
En ieder mens zal vrij zijn,
alles zal van jou en van mij zijn,
dus zonder rangen, zonder standen.
Vrij, vrij.




Live CD 1991 : Tsjechov